炭火焼鳥とりだん　上新庄店

【仅限周日～周四】9道菜3小时无限畅饮套餐3,500日元（附优惠券）周末也有4,000日元♪

3500日元(含税)

我们在味道、数量和价格上进行竞争!! 可以享受我们引以为傲的炭烤串和推荐单点菜单的套餐♪有120分钟和180分钟的各种套餐无限畅饮♪套餐内容，不同时间的价格等详细信息请参阅套餐页面！推荐套餐为16道菜品+120分钟无限畅饮4,000日元◎

[流行的四种类型的久久]大尺寸的久久精致，带有浓缩的味道！

280日元(含税)

接受订单后，将其与Toridan的秘密组合小心地逐一烘烤。每瓶超过90克的大包装!! *烘烤需要一些时间。[从4种口味中选择！] ・皮重（蛋黄）・盐味（李子肉）・奶酪・碎碎的脑桥

[特色!!串1串50日元烤鸡肉串]招牌菜单

55日圆(含税)

常客经常要求的Toridan招牌菜单！★酱汁是通过添加店主在培训中继承的秘密酱汁制成的，并正确使用两种酱汁！

120分钟无限畅饮套餐☆3000日元/3500日元/4000日元

120分钟的无限畅饮套餐让你惊叹不已！

千万不要错过！炸鸡和烤鸡！

工匠们坚定地“采购”、“管理”、“烹制”新鲜的小鸡！！“Kimo”和“Chicken”在[Medium Rare]中供应，让您享受鸡肉的原汁原味！

莫莫（酱油或盐酱）（1）

55日圆(含税)

烤鸡肉串采用我们独特的“脱水”方法烹制而成，因此您可以美味地品尝鸡肉！与其他餐馆相比！酱汁是10年以来的秘密调味品！盐是最优质的天然盐。

祖里/激素（土生木）/肝（稀有烧）/三国（奉治）/川

176日圆(含税)

各1个

纸牌

220日元(含税)

桃子李子烤/桃子奶酪烤

110日元(含税)

各1个

Seseri / Negima /鸡翅/ Mune（稀有烤制）

¥198(含税)

各1个

南光（1）

132日圆(含税)

心（1）

154日圆(含税)

什锦的烤鸡肉串（5）

825日圆(含税)

什锦烤鸡肉串（7个）…990日元*内容留给您。

<<特色>>手工肉丸（1）

308日元(含税)

接受订单后，将每一个都与Toridan的秘密组合精心烘焙。每瓶超过90克的大包装!! *烘烤需要一些时间。[从4种口味中选择！] ・调味料（加蛋黄）・盐（加李子肉）・乳酪・磨碎的橙子1个

<<推荐>>剪刀

308日元(含税)

我们的剪刀是通过烤整块制成的。[您可以从4种口味中进行选择！] ・李子紫苏・山葵・柚子胡椒・明太子各1个

《推荐》千兰烧（180g）

1078日圆(含税)

Satsuma Chiran Dori的特征是它具有普通幼鸡无法品尝到的出色的耐嚼性，并且是经过450天以上的长时间饲养且费时费力的鸡。因此，每年可饲养的鸡只相当于普通幼鸡的0.8％。“ Toridan”使用的是“特制鸡肉大腿肉”，在这种珍贵的萨摩Chiran中尤其富含脂肪。

猪肉紫苏卷/维纳

396日元(含税)

各2个

鹌鹑培根（2瓶）

396日元(含税)

Shishito（Pons）（1道菜）

308日元(含税)

香菇（1道菜）/烤白洋葱味o（2）

363日圆(含税)

每

甜椒（调味汁）（1道菜）

308日元(含税)

长土豆（梅花）（1个菜）/街头烤鱿鱼（2个）

418日圆(含税)

每

萨摩千兰Tataki

858日圆(含税)

新鲜的年轻鸡肉慢慢地用木炭烤，上面放有大量的葱和萝卜丝★香的鸡肉和橙子酱搭配得很好！

Momo Tatakipons

748日元(含税)

侧牛排

418日圆(含税)

佐佐木由贵

638日元(含税)

葱烧肝

638日元(含税)

毛豆/冷子

220日元(含税)

每

泡菜/ ja子/ Chirimen-jako / Mentaiko和萝卜丝/《推荐》韩式冷鳕鱼子

418日圆(含税)

每

番茄/李子水母/斑点水母/《推荐》自制鹌鹑蛋在马里煮

308日元(含税)

每

成人干鱿鱼泡菜/《推荐》鱿鱼泡菜

528日元(含税)

每

黄瓜

363日圆(含税)

・ Tataki，李子，明太子

<<推荐>>带更换器的奶油干酪

528日元(含税)

3个小碗的分类

748日元(含税)

内容每天都有变化!!我们将选择3种“ Toridan”的原创菜!!菜单中可能没有某些产品……*内容将留给您。

<<推荐>> Dote-yaki

418日圆(含税)

大石滚蛋

473日圆(含税)

<<推荐>>与mentaiko的Dashimaki tamago

528日元(含税)

香菇肉馅/鱼子明太子/胡椒肉馅/鸡皮pons /山药面

418日圆(含税)

每

烤碎奶酪/香辣香肠/《推荐》，上面覆盖着Negima！

528日元(含税)

Musidori（戈马酱/酱油面酱）

本月的Tororo奶酪铁板烧/ Chijimi（对职员的内容）/《推荐》心的咸舌头风格

638日元(含税)

每

炸土豆和奶酪的脆皮沙拉

528日元(含税)

迷你... 380日元

暖蛋凯撒沙拉

528日元(含税)

柚子香萝卜和茄子色拉

418日圆(含税)

Musidori Choregi色拉

528日元(含税)

今天的土豆色拉（工作人员的含量）/自制芝麻酱健康的豆腐色拉

418日圆(含税)

每

<<推荐>>油炸食品

1078日圆(含税)

鸡难波

748日元(含税)

鸡肉南板，有很多自制的牙垢♪受欢迎的菜单，有很多的体积！

卡门培尔炸年糕

363日圆(含税)

炸章鱼

473日圆(含税)

<<推荐>>炸鸡

528日元(含税)

<<推荐>>炸鸡

418日圆(含税)

炸山药/炸薯条/炸鸡翅/炸豆腐

418日圆(含税)

每

炒年糕/脆皮奶酪/鱿鱼干天妇罗/鸡肉饼干

418日圆(含税)

每

鱿鱼干堂汤/《推荐》炸甜虾

473日圆(含税)

每

Sasami芝士春卷/ Toriten（Sasami）

528日元(含税)

每

螃蟹奶油炸丸子/十二香炸丸子

363日圆(含税)

每

烤饭团/饭团（鲑鱼，李子，海带，明太子）

308日元(含税)

每

Jakotororo饭/ Mentaiko蛋饭/ Ochazuke（鲑鱼，李子，mentaiko，takowasa）

418日圆(含税)

每

烤鸡肉串饭/粥（鸡肉，零食，李子，明太子）/炒面

528日元(含税)

每

打顶咖喱/烤鸡肉串金梅奥碗/明太子意大利面

638日元(含税)

每

<<推荐>> Jjigae拉面/鸡肉和蔬菜大量的拉面/冷面

748日元(含税)

每

<<推荐>>幼鸡和莲ame的Kamameshi

638日元(含税)

扇贝和明太子黄油kamameshi

748日元(含税)

培根和番茄烩饭式的kamameshi

638日元(含税)

日式Kamameshi配李子和白拉鱼

638日元(含税)

贾加黄油kamameshi

638日元(含税)

韩式猪肉泡菜kamameshi

638日元(含税)

三文鱼蘑菇香菇

638日元(含税)

中式五子锅

748日元(含税)

<<推荐>>鳗鱼Kamameshi

968日圆(含税)

本月的Kamameshi

638日元(含税)

（职员详细）

香草冰淇淋/绿茶冰淇淋/柚子冰糕

220日元(含税)

★会员半价★女性会员免费

芝麻饺子

¥330(含税)

★会员半价

烤华夫饼干（巧克力）/烤华夫饼干（草莓）

418日圆(含税)

★每位会员半价

烤大福Kinako冰淇淋/ Mille可丽饼冰淇淋/提拉米苏冰淇淋

418日圆(含税)

★每位会员半价

大型宴会还可以挖掘榻榻米房♪一次最多可容纳27人！私人预订最多可容纳66人！在平静的商店里参加宴会♪也欢迎宪章！随时给我们打电话♪

当然，非常适合于人数较少的宴会☆还设有私人座位，因此非常适合下班后的酒会，联欢聚会，家庭使用！据说是备长滩最好的我正在使用[Tosa Binchotan]。火力和远红外效果得到改善，使其更加多汁♪

下班后您想如何去上班？

最多可容纳66人的餐桌和宴会椅◎

我们有桌子座位和挖制的Kotatsu座位（可容纳2至27人）♪最多也可容纳66人！欢迎致电！※这是附属商店的照片。

120分钟饮用套餐☆3000日元/ 3500日元/ 4000日元

我们将与口味和数量价格竞争!!可以享受自豪的木炭烤鸡和推荐的单项菜单的课程，所有计划可提前500日元OFF♪各种菜式任您畅饮120分钟/ 180分钟套餐♪有关课程内容和费用的详细信息，请转到课程页面！一按即是Toridan课程的16个项目+ 120分钟可饮用的4,500日元→4,000日元◎

餐桌座位4位 × 3

我们有可用于团体宴会的桌子座位！我们有一个桌子，最多可以容纳12人，通过连接这些座位可以坐下来。*这是附属商店的照片。

单间4位 × 2

• 吸烟、禁烟

  吸烟

有私人房间♪可供4至6人使用♪各种类型★我们将根据人数和现场情况为您提供指导※附属商店的图片。

单间5位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  禁烟

有私人房间♪可供4至6人使用♪各种类型★我们将根据人数和现场情况为您提供指导※附属商店的图片。

单间6位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  禁烟

有私人房间♪可供4至6人使用♪各种类型★我们将根据人数和现场情况为您提供指导※附属商店的图片。

掘坑式坐席4位 × 4

这将是一个开挖的榻榻米房间♪一次可同时容纳14人使用一排♪另外，由于座位被卷帘隔开，即使是少数人也可以在隔壁度过◎ *这是附属商店的照片。

掘坑式坐席5位 × 1

这将是一个开挖的榻榻米房间♪一次可同时容纳14人使用一排♪另外，由于座位被卷帘隔开，即使是少数人也可以在隔壁度过◎ *这是附属商店的照片。

掘坑式坐席6位 × 1

这将是一个开挖的榻榻米房间♪一次可同时容纳14人使用一排♪另外，由于座位被卷帘隔开，即使是少数人也可以在隔壁度过◎ *这是附属商店的照片。

吧台席位1位 × 4

随时可以在居酒屋约会或喝一杯！*图片为下属商店。

包租66位 × 1

• 包场式

  楼层

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  吸烟

该楼层最多可容纳66人。*这是附属商店的照片。

[Yakitori 50日元Toridan]巨大的招牌是地标！我们正在等待您光临商店♪（*图为团体商店）

所有你可以喝3000日元〜

120分钟还不够...！对于此类客户，可以选择180分钟无限畅饮计划的各种课程。

会员服务有限！

如果您每人使用3500日元或更多，差额将通过现金券发放♪下次省钱！不提供课程和烧酒瓶

新鲜鸡肉串烧1串50日元〜

品尝由土佐町木炭制成的多汁正宗的木炭烤鸡肉，这是通过精心选择工匠选择的``新鲜鸡肉''制成的！

欢迎各种宴会♪包机也可以

●27人的大型宴会，供您挖掘达辰座位！

骄傲的当地清酒和烧酒

我们准备最好的菜，您只能在这里享用。精选正宗烧酒♪美味的日本清酒！

[一键式] Toridan课程

使用鹿儿岛县的萨摩知兰鸡制作的推荐方案，其中包括特殊的木炭烧烤菜肴和受欢迎的单点菜肴

[Yakitori人气排名第一位]★专业!! Yakitori★

[Yakitori人气排名第二位]★Tsukune★

[Yakitori人气排名第三位]★Seserari★

[Yakitori人气排名第4位]★肝脏★

[Yakitori人气排名第5]★Negima★

只能在“ Toridan”（（生）竹凉酒）上品尝的终极菜

未加工的竹凉酒是通过加工从竹林砍伐的竹子并利用冷冻储存直接保持生产区域的新鲜度制成的。你可以享受♪

特别的当地清酒和正宗烧酒！

最近，清酒已被世界各地的美食家高度评价。每个人都有其独特的口味，因此，如果您是缘故的爱好者，我强烈建议您品尝各种当地的缘故！

不仅是当地酒，还有正宗的烧酒，让我们感到自豪♪

-

以合理的价格提供美味的酒类♪烧酒以几乎接近原价的最低价格提供！除了受欢迎的“土豆”和“大麦”之外，还有“米饭”，“红糖”，“紫苏” 、“栗子”、“泡盛”、“生酒”等。我们还为您准备了精选的稀有酒精饮料。

[（生）竹凉酒]！

¥770(含税)

只能在这里品尝的绝品！生竹冷酒是通过加工从竹林砍下的竹子制成的，然后将其存储在冰箱中以直接在生产区域保持产品的新鲜度而制成的！清酒，当你把它带到♪

[当天行！全友畅饮！]

1628日圆(含税)

无限畅饮（120分钟（LO 90分钟）），啤酒，chu-hi，highball，清酒，烧酒，李子酒，鸡尾酒，软饮料，葡萄酒，玛格丽酒等。